X-Men '97 director explains why some characters were recast
The revival series features much of the original cast, but some parts feature new actors in familiar roles.
X-Men '97 promises to deliver a serious nostalgia rush – debuting 20th March on Disney Plus, the new animated series is a continuation of the original X-Men cartoon that aired between 1992 and 1997.
Much of the original cast has returned, 27 years on, to reprise their original roles – including Cal Dodd as Wolverine, Alison Sealy-Smith as Storm, Lenore Zann as Rogue and George Buza as Beast.
With some of the original voice cast having since passed away – including Norm Spencer (Cyclops) and David Hemblen (Magneto) – their roles were recast for the new series.
However, there are a few instances where surviving cast members appear in X-Men '97 in new roles, while new cast additions take up their old roles. Jean Grey is now voiced by Jennifer Hale, with Jean's original actor Catherine Disher playing a different character, Valerie Cooper.
Likewise, Morph is now played by JP Karliak, with the original voice of Morph, Ron Rubin, now playing President Kelly.
Speaking to RadioTimes.com, X-Men '97 director/producer Jake Castorena explained the logic behind this approach.
"If we're doing this show, we got to do it with the legacy cast – that was the decision from day one," said Castorena. "[But] time hits us all – it's been 30 years and so, unfortunately, some of the legacy voice cast is no longer with us, and some of the legacy voice cast, voices and things just change.
"Finding people to take up the mantle for the legacy cast, to fill in the roles, was an absolute process, but I absolutely love and appreciate all of our new cast taking on their new roles – and to hear the blessings from the legacy cast has been also awesome, too."
Casting the likes of Disher and Rubin in new roles allowed them to return to the fold, despite their old characters being recast: "For those who wanted to come back and for whatever reasons weren't able to do the voice, we brought them back to play other characters, to make sure we still had everybody in the sandbox... because how do you invite one person to come play, but not somebody else? Especially when they're game and they want to. It's like, 'we'll find something for you.'
Read more:
"Honestly, it's a way to get everybody back. It's the best way to get everybody back, as best as we could."
Picking up after the events of X-Men: The Animated Series, X-Men '97 will see the team – now led by Cyclops (Ray Chase) – face dangerous new challenges following the loss of their founder and mentor, Professor X.
By entering your details, you are agreeing to our terms and conditions and privacy policy. You can unsubscribe at any time.
X-Men '97 will kick off with a double-bill launch on Disney Plus on Wednesday 20th March 2024.
Check out more of our Sci-Fi coverage or visit our TV Guide and Streaming Guide to find out what's on.
Try Radio Times magazine today and get 10 issues for only £10 – subscribe now. For more from the biggest stars in TV, listen to The Radio Times Podcast.
Authors
Morgan Jeffery is the Digital Editor for Radio Times, overseeing all editorial output across the brand's digital platforms. He was previously TV Editor at Digital Spy and has featured as a TV expert on BBC Breakfast, BBC Radio 5 Live and Sky Atlantic.
