Netflix bosses on covering live sport, spending even more on content and potential for co-productions with the BBC