The Little Stranger director Lenny Abrahamson on chasing Oscars — and why ghost films are better without CGI