The Wives confirms air date for twisty mystery – starring Tamzin Outhwaite, Jo Joyner, Angela Griffin