London’s Palace Theatre is planning a magical Hogwarts transformation for Harry Potter play The Cursed Child