Justice League's behind-the-scenes drama explained: From Zack Snyder's departure to Joss Whedon accusations