Zoella, Rita Ora and other social media stars pledge to declare when they've been paid to endorse products online